One method to have a flexible quantity selection for an item on a “Buy Now” button is to edit the button and under Step 3 allow the customer to change order quantities. After they click “Buy Now” then they can set the order quantity.